Zagadnienia : Różnice palcowania

t. 408-409

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: 6 pierwszych szesnastek , tylko górna 5-linia, bez wideł.               tu tylko widły EZTU

Palcowanie Fontany w Wa

Widły EZnieU + pod nutami od 2. szesnastki : 1 1212 1123 | 2 + nad nutami i łukiem od 1. szesnastki : 44 5343 4344 | 5  + nad nutami pod łukiem EZnieU

Palcowanie wpisane do WfH

w nawiasie nad 1., 3. i 4. kwartą 13, 14 23 (pionowe pary) +  w drugim nawiasie nad ostatnią szesnastką 408 i ósemką 409 – 34 25.

..

Palcowania Wa i WfH różnią się na początku pochodu, ale w dalszej części jedno z palcowań Fontany najprawdopodobniej zgadza się z wpisem w WfH. Czy i w jakim zakresie któreś z tych palcowań pochodzi od Chopina, trudno stwierdzić.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Różnice palcowania , Dopiski WfH

t. 412-413

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Palcowanie wpisane do WfD, odczyt dosłowny

!!!   miniat: 7 szesnastek, obie pięciolinie, bez wideł.               TGTU               

Palcowanie wpisane do WfD, możliwa interpretacja

(1) pod gis1 pr.r. 

Palcowanie wpisane do WfH

12 nad tercją gis1-h1, potem po kolei szesnastki pr.r. 2 2343 4545 + 12 nad tercją gis2-h2 w 413,

Bez palcowania w Wf (→Wn)

Palcowanie Fontany w Wa

pr.r. : 1 pod gis1 412 i gis2 413 + nad szesnastkami 412 –  22 3453 4544;            l.r. 1 pod c1 412

..

Jedynka wpisana w WfD pomiędzy pięcioliniami może odnosić się do f1 l.r. lub półnuty gis1 pr.r. Ponieważ cyfra znajduje się bliżej l.r. – dotyka główki 1. szesnastki – przypisujemy ją do tej nuty. Jednak zarówno w WfH, jak i w Wa podano palcowanie tylko lub głównie dla pr.r., co świadczy, że tę partię uważano za bardziej problematyczną (z czym trudno się nie zgodzić). Być może więc także wpis w WfD dotyczy właśnie pr.r., wskazując położenie 1. palca na czarnym klawiszu.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Różnice palcowania , Dopiski WfH

t. 426-427

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: 2 ostatnie miary 426, tylko dolna 5-linia.           TGTU = 2 x (1)

Palcowanie wpisane do WfH

od dis : 32 1532 1542 | 1

Bez palcowania w Wf (→Wn)

Palcowanie Fontany w Wa

od 2. miary (od his do fis1): 24_1 4

..

Zarówno palcowanie Fontany w Wa, jak i wpis w WfH (najprawdopodobniej ręką uczennicy) różnią się od palcowania Chopinowskiego wskazanego w WfD

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Różnice palcowania , Dopiski WfH

t. 430

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Palcowanie wpisane do WfH

!!!   miniat: 6 szesnastek, tylko górna 5-linia.             Tu (1   1) nad ais i 2. szesnastką 2. grupy (cis1). W transkr. pierwsza jedynka na dolnej pięciolinii (ze względu na adnotację o znakach chr.)

Bez palcowania w Wf (→Wn)

Palcowanie Fontany w Wa

od ais : 23 421. W transkr. pierwsze dwie na dolnej pięciolini 

..

Dwie jedynki wpisane w WfH w pr.r. różnią się krojem i rodzajem ołówka od palcowania l.r. i zdaniem redakcji mogły być dodane przez Chopina. Wynikające z nich palcowanie wyraźnie różni się od dodanego przez Fontanę w Wa. Wskazany w Wa 1. palec na e1 w naturalny sposób tłumaczy użycie 4. palca na e2. W palcowaniu wskazanym w WfH nie jest to takie oczywiste, gdyż w ostatniej grupie szesnastek nasuwa się kilka możliwości palcowania – 5234, 5124, ale także 5123. W tekście głównym uwzględniamy wskazane prawdopodobnie przez Chopina palcowanie WfH.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Różnice palcowania , Dopiski WfH

t. 434

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: 6 szesnastek, tylko górna 5-linia.              TGTU

Palcowanie wpisane do WfH

od 1. szesnastki 434:  (21 5_41 5)

Palcowanie oparte na WfD i WfH, proponowane przez redakcję

Palcowanie wpisane do WfFo

Bez palcowania w Wf (→Wn)

Palcowanie Fontany w Wa

t. 434: 21 5241 5;          t. 435: 5241 5 (układ jak w t. 411)

..

Zgodne palcowanie WfH i Wa odpowiada zapewne Chopinowskiemu, co potwierdza wpis w WfD. Patrz też uwaga do t. 410. Na tym tle wyróżnia się odmienne palcowanie WfFo, pisane zresztą raczej przez uczennicę niż Chopina. Nie wyklucza to jego ewentualnej autentyczności, ale w tekście głównym bierzemy pod uwagę pozostałe wpisy – WfD i te trzy cyfry WfH, które mogły wyjść spod ręki Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Różnice palcowania , Dopiski WfH , Dopiski WfFo