Wn1
Tekst główny
Atut - Autograf pierwszego Tutti
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfFo - Egzemplarz Forest
WfH - Egzemplarz Hartmann
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn2a - Zmieniony nakład Wn2
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 426-427

2 łuki w źródłach

!!!   miniat: 2 miary 427, tylko górna 5-linia.               EZnieU (prawy koniec + drugi łuk)

Łuk proponowany przez redakcję

EZTU prawy koniec

Zarówno ten pasaż, jak i podobny 4 takty później objęte są dwoma łukami. Mimo iż w obu przypadkach można się doszukać uzasadnienia dla podziałów tych łuków (odmiennych w każdym z tych miejsc), za najprawdopodobniejsze wytłumaczenie tego stanu rzeczy redakcja uważa niedokładną notację wynikającą np. ze sprzyjającego przerwaniu łuku układu graficznego z przenośnikiem oktawowym obejmującym także 2. miarę taktu czy z przejścia do nowej linii w [A] (w t. 430-431). Z tego względu w tekście głównym proponujemy w każdym z tych miejsc łuk obejmujący cały pochód szesnastek.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.