mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 329

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W tekście głównym dodajemy ostrzegawczy  przed trylowaną półnutą fis3. Znak dodano już w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 329-332

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: t. 329, tylko górna 5-linia, bez dynamiki, ścieśniony (jak 331).                   Tu pusta klisza 

Palcowanie Fontany w Wa

5 nad h3, 43 pod trylowaną półnutą, 11 pod a2-h2
..

W charakterystyczny dla siebie sposób Fontana proponuje użycie palców 5-4-3-1, co odpowiada pozycji ręki, ale wymaga niezależnych i mocnych palców 3 i 4 – por. Etiudę C op. 10 nr 1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 333

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W Wn3 szesnastki w obu rękach zapisano skrótowo jako tremolanda.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 334-339

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

sempre forte w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: nic.                       Tu 2 x forte (335 i 339)

(sempre forte) proponowane przez redakcję

TGTU = nawias 334-335 + 2 x forte
..

Zdaniem redakcji, dwukrotne wystąpienie identycznej wskazówki (sempre forte) w odstępie czterech taktów może być pomyłką sztycharza, który oprócz właściwego miejsca niepotrzebnie powtórzył ją linijkę wyżej lub niżej. Z tego względu, w tekście głównym określenie w t. 334-335, jako mniej uzasadnione po  w poprzednim takcie, podajemy w formie wariantowej (w nawiasie).
W Wn i Wa w obu miejscach forte zastąpiono konwencjonalnym znakiem .

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 337

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez łuku w Wf (→Wn)

!!!   miniat: nic.                  Tu pusta klisza 

Łuk w Wa

pod 3 ósemkami
..

Łuk w Wa dodano przypuszczalnie przez analogię do autentycznych łuków w t. 45 i 47.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa