A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Późniejszy nakład Wn1
WnT - Egzemplarz z Torunia
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
WfFr - Egzemplarz Franchomme'a
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Późniejszy nakład Wa1
porównaj
  t. 12

Znak precyzujący moment uderzenia przednutki w WfD

Bez wskazówki lekcyjnej

W egzemplarzach lekcyjnych należących do Camille O'Méara-Dubois tego rodzaju znaki pojawiają się w różnych utworach Chopina kilkadziesiąt razy (por. np. t. 33 i 36 tego Nokturnu, a także t. 58 i 74 Impromptu As op. 29). Wynika z nich generalna reguła, bezwzględnie nakazująca wykonanie niektórych rodzajów przednutek równocześnie z odpowiednią nutą l.r.:

  • przednutki górne tworzące z nutą główną współbrzmienia większe niż sekunda (t. 33 Nokturnu)
  • przednutki, pojedyncze lub wielokrotne, o charakterze arpeggia, a więc złożone z nut tworzących lub opóźniających aktualne wypełnienie harmoniczne (pozostałe wymienione przykłady).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfD, Znaki synchronizacji

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Biblioteka Narodowa, Warszawa