Wf1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 178

T. 176-181 zawierają trójczłonową, opadającą progresję. Powtórzenia schematu są w zasadzie dokładne, jeśli nie liczyć trzy- i dwunutowych nieregularności na początku i końcu tego odcinka. Jednakże dla zachowania zupełnej ścisłości 4. szesnastka t. 178 powinna brzmieć c2, jako odpowiednik d2 w t. 176 i b1 w t. 180, co nasuwa podejrzenie błędu tercjowego. W tekście głównym pozostawiamy jednak wersję źródeł, gdyż drobne nieregularności w przebiegu progresji nie należą w dziełach Chopina do rzadkości, a brak [A] nie pozwala na potwierdzenie ewentualnej pomyłki.
Przed omawianą nutą dodajemy w tekście głównym ostrzegawczy . Znak dodano także w Wn2.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.