Zagadnienia : Adiustacje Wa
t. 197-198
|
Utwór: op. 22, Polonez
..
Podobnie jak w t. 53-54, których omawiane takty są dosłownym powtórzeniem, w tekście głównym proponujemy znak [] zamykający pedał z początku t. 197. Gwiazdkę dodano również w Wa. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa |
||||||
t. 201
|
Utwór: op. 22, Polonez
..
Tak jak w t. 57, wersja Wa to najprawdopodobniej pierwotna pisownia, zmieniona w Wf (→Wn) w ostatniej fazie korekt, ale adiustacji Wa nie można całkiem wykluczyć. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty Wf |
||||||
t. 201
|
Utwór: op. 22, Polonez
..
Tak jak w t. 57, uważamy brak łuku nad akompaniującą figurą l.r. za niedopatrzenie Chopina. Łuk dodano również w Wa. Patrz następna uwaga. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa |
||||||
t. 203-204
|
Utwór: op. 22, Polonez
..
Tak jak w t. 59-60, w Wa nie ma tu obu bemoli obniżających d2 na des2, ani ostrzegawczego przed d3. Wszystkie 3 znaki Chopin dodał dopiero w ostatniej korekcie Wf (→Wn), ma je również Wa2. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy powtórzone Wa |
||||||
t. 206
|
Utwór: op. 22, Polonez
..
Tak jak w t. 62, którego omawiany takt jest dosłownym powtórzeniem, w Wf (→Wn1) nie ma znaków chromatycznych przed 1., 3. i 6. nutą pod przenośnikiem oktawowym. W tekście głównym dodajemy odpowiednie znaki – es3, f3 i d3. Pierwsze dwa z nich dodano także w Wa, a tylko pierwszy w Wn2 (→Wn3). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn |