mUltimate Chopin

Wf1

Tekst główny

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

WfD - Egzemplarz Dubois

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wn1a - Zmieniony nakład Wn1

Wn2 - Drugie wydanie niemieckie

Wn3 - Poprawiony nakład Wn2

Wa - Wydanie angielskie

Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie

Wa2 - Poprawiony nakład Wa1

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 126

w Wf (→Wn) i Wa2

Bez znaku w Wa1

Widełki , o ile nie zostały w Wa1 przeoczone, zostały dodane w późniejszej fazie korekt Wf (→Wn).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wa, Autentyczne korekty Wf

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Oryginał w: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa

op. 22, Polonez