Tekst główny
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 41

Łuk w Wf (→Wa)

!!!   miniat: wycinek, biegnik, tylko górna 5-linia.                   TGTU = łuk pod

Bez łuku w Wn

Brak łuku w Wn to zapewne przeoczenie. Zakres tego łuku budzi wątpliwości, ale bez wglądu w [A] nie trudno ocenić, czy notacja autografu została  zniekształcona, czy może odtworzono ją wiernie, ale istnieją przesłanki, by uważać zapis [A] za niedokładny.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.