A
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 57-59

c2 przetrzymane w A i Wn2

!!!   miniat: nic.                       TGTU (2 ligi w 4 kawałkach)

c2 powtórzone w Wn1 (→WfWa)

Tu pusta klisza 

Łuki przetrzymujące c2 zostały pominięte w Wn1 (→WfWa). Można przypuszczać, że tak jak w analogicznych t. 397-399 i 401-403 sztycharz Wn1 nie rozumiał właściwego sensu tych łuków i utożsamił je z łukami motywicznymi, które umieścił przy górnych nutach par akordów. W Wn2 łuki odtworzono poprawnie. Patrz również t. 53-55.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn, Adiustacje Wn

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.