A
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 469-472

Pojedyncze łuki w A (→Wn1WfWa)

!!!   miniat: nic,              Tu pusta klisza 

Podwójne łuki w Wn2

EZnieU (na kliszy 3 (4) górne łuki)

Mimo iż w następnych taktach Chopin powrócił do podwójnych łuków w basie (por. t. 430-433), w tekście głównym zachowujemy tu pojedyncze łuki. Różnica wydaje się bowiem intencjonalna, choć nie jest łatwo wskazać, jaki niuans wykonawczy miałby się wiązać z tą różnicą zapisu.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego