A
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 475-480

Bez kreseczek w źródłach

!!!   miniat: nic.            Tu pusta klisza 

Kreseczki proponowane przez redakcję

TGTU 6 taktów

Takty te wypełniają całą stronę A. Na poprzedniej stronie Chopin wpisał cresc. w t. 469 i oznaczył jego zasięg kreseczkami aż do końca strony (t. 474). Kreseczki pojawiają się następnie na kolejnej stronie, od t. 481, przy czym brak jest określenia, którego miałyby dotyczyć. Dowodzi to pomyłki Chopina – albo w obrębie t. 475-480 miało znajdować się jakieś nowe określenie, albo kompozytor zapomniał wpisać w tych taktach kreseczki przedłużające cresc. z t. 469. Ta druga możliwość wydaje się znacznie bardziej prawdopodobna, gdyż omawiane takty kontynuują regularną progresję wznoszącą, rozpoczętą właśnie wraz z cresc. w t. 469.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy A

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteka Narodowa, Warszawa