A
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 340-341

f1 powtórzone w A

!!!   miniat: nic.               TGTU = puste

f1 przetrzymane w Wn (→WfWa)

łuk przetrzymujący f1

Pomylenie akcentu z łukiem przez sztycharza Wn1 to, zdaniem redakcji, najbardziej prawdopodobne wyjaśnienie obecności łuku przetrzymującego f1 w wydaniach (inna możliwość to przeniesienie pod pięciolinię łuku wpisanego w A nad górnym głosem). W całym tym Tutti Chopin nie wykorzystał ani jednej z kilku nadarzających się okazji przetrzymania wspólnej nuty akordów (także w ekspozycji, t. 16-24).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego