Wa1
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 326-334

Bez łuków w A (→Wn1Wf)

!!!   miniat: t. 326-7, tylko dolna 5-linia, ścieśnione, bez pedału.               Tu pusta klisza 

Podwójne łuki w Wa

TGTU (4 łuki 326-8 i 334) + 4 łuki EZnieU

Łuk w t. 327 w Wn2

ten z TGTU

Łuki proponowane przez redakcję

TGTU (4 łuki)

W t. 326-328 i 334 uzupełniamy w tekście głównym łuki l.r. na wzór odpowiednich taktów ekspozycji. Uproszczona notacja – łuki tylko w t. 325 i 333, zapewne jako wzór dla dalszych taktów – to prawdopodobnie skutek narastającego pośpiechu Chopina przy pisaniu A. W Wa dodano w tych taktach podwójne łuki, tak jak w t. 325 i 333. W Wn2 dodano tylko łuk w t. 327 (i 335).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteca Civica Angelo Mai, Bergamo