Wf1
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 81-82

Dwie '1' w A

!!!   miniat: 3. ćwierćnuta 81 + dwie pierwsze 82, tylko dolna 5-linia, ścieśnione (nie musi).                    TGTU

Kropka staccato pod g1 w Wn1 (→WfWa)

tylko ta kropka

Jedna '1' w Wn2

zamiast kropki

W Wn1 (→WfWa) nie zrozumiano żadnej z wpisanych w A dwóch jedynek, oznaczających użycie 1. palca. Pierwszą pominięto, a drugą odtworzono jako kropkę staccato. W Wn2 skorygowano jedynie drugie z tych miejsc.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn, Adiustacje Wn

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż