Znak dopisany w WfD nad ósemką g2-des3 oznacza zapewne staccato, na co wskazuje pionowa kreska, oddzielająca tę ósemkę od następnej szesnastki. Znak wygląda jak klinik, trzeba jednak pamiętać, że Chopinowskie wpisy lekcyjne są często niestaranne i nieraz daleko odbiegają od standardowych form znaków. Ponadto, dublująca funkcję pauzy kreska dowodzi, że celem wpisów była najprawdopodobniej korekta błędnego wykonania, a tego rodzaju korygujące wpisy bywają przejaskrawione. Z tego względu w tekście głównym proponujemy łagodniejszą wersję staccato.
Patrz t. 98
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfD
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki