Wf1
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugi nakład Wf
Wf3 - Trzeci nakład Wf
Wf4 - Czwarty nakład Wf
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
WfS - Egzemplarz Stirling
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa
porównaj
  t. 93-96

Bez oznaczeń w KG (→Wn) i Wf (→Wa)

!!!   miniat: 2. połowa t. 93, tylko dolna 5-linia.        Tu pusta klisza 

Pedalizacja proponowana przez redakcję

Trudno stwierdzić, czy Chopin zapomniał tu dokończyć oznaczanie pedalizacji, czy tylko ogólnie wskazał na potrzebę użycia pedału w tym fragmencie. Ponieważ za drugim razem (t. 221-224) wskazówki są dokładniejsze, w tekście głównym sygnalizujemy je już tutaj.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Brak znaku zdjęcia pedału

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż