|
|
!!! miniat: od 3. ćwierćnuty t. 7 do 1. ósemki t. 9, tylko górna 5-linia (bez nut na dolnej). TGTU |
|
|
Bez łuków w Wf
|
|
|
Łuk Wf na podstawie t. 195-196 EZnieU (jeden łuk) |
|
|
Alternatywna propozycja redakcji EZnieU + drugi łuk EZTU |
|
|
Łuk Wa, odczyt dosłowny EZnieU2 |
|
|
Łuk Wa, możliwa interpretacja EZnieU3 |
Ustalenie intencji Chopina w kwestii łukowania t. 8 (wraz z sąsiednimi akordami) napotyka na trudności. Zamysł kompozytora mogą odzwierciedlać zarówno wersje źródłowe, jak i uwzględniające prawdopodobne przeoczenia sztycharza Wf propozycje redakcji. Za najbardziej wiarygodne źródłowo i naturalne pianistycznie uważamy wersje KG (tekst główny) i dwie wersje oparte na zrekonstruowanym na podstawie repryzy łuku Wf.
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Błędy Wf, Autentyczne korekty Wa
notacja: Łuki