Zagadnienia : Błędy Wn
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- Następna »
t. 3
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
KG (→Wn1) ma omyłkowo F zamiast Ges w ostatnim akordzie l.r. Niewątpliwy w tym kontekście błąd poprawiono w Wn2mar (→Wn2). Podobnie w t. 57. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn , Błędy KG |
|||||||
t. 11-13
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Zastosowany przez Chopina w [A] (→KG) skrótowy zapis t. 12-13 (obu w partii l.r., tylko pierwszego w partii pr.r.) rodzi wątpliwość w kwestii oznaczeń pedalizacji. Zdaniem redakcji, najbardziej uzasadnione jest przyjęcie, że oznaczenia te mają znaleźć się w t. 11-12, ale nie w t. 13. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn |
|||||||
t. 18
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
W KG (→Wn1) i Wf, nie ma podwyższającego ges2 na g2. Częste u Chopina przeoczenie poprawiono w Wa i Wn2mar (→Wn2). Podobnie w t. 26, 72 i 80. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Ostatni znak przykluczowy , Błędy KG |
|||||||
t. 20
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Prawidłowy zapis trylu w 1. połowie tego taktu i jego wszystkich powtórzeń – t. 28, 74 i 82 – pojawił się w źródłach (nie licząc egzemplarzy lekcyjnych) dopiero kilkanaście lat po publikacji Sonaty, w Wa2 i Wn2. Błąd popełnił Chopin, który w [A] (→KG→Wn1 W Wa pominięto wężyk po trylu. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD , Błędy Wa , Błędy wynikające z poprawek , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa , Błędy A , Dopiski WfS , Autentyczne korekty Wf , Błędy KG |
|||||||
t. 23
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Na podstawie analizy wszystkich czterech analogicznych miejsc – patrz t. 14-16 – w tekście głównym podajemy łuki oparte na wersji Wf i Wa (Wf5 nie ma tu łuków, co jest oczywistym błędem). Łuk na przejściu t. 22-23, który mógł być dodany przez Chopina w podkładzie dla Wa, proponujemy w formie wariantowej, w nawiasie. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Niedokładności Wf , Poprawki A , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Niedokładności KG |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- Następna »