mUltimate Chopin

op. 35, Sonata b-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Wn1
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Amar - Autograf fragmentu marsza
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugi nakład Wf
Wf3 - Trzeci nakład Wf
Wf4 - Czwarty nakład Wf
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
WfS - Egzemplarz Stirling
WfD - Egzemplarz Dubois
Wf5 - Drugie wydanie francuskie
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2mar - Drugie wydanie niemieckie Marsza
Wn2 - Poprawiony nakład Wn
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
porównaj
  t. 27-28

as1 i f1 w akordach w KG (→Wn1) i Wf (→Wa1)

!!!   miniat: jak w t. 19 (do wszystkich wariantów).          Tu TGTU bez bemola as1

as1 (z  ostrzegawczym) i f1 w Wn2mar (→Wn2) i Wa2

TGTU 

Bez as1 i f1 domyślnie w WfS

jak w t. 19-20

Wersja bez górnych nut akordów, oznaczona w WfS w trzech pozostałych analogicznych miejscach (t. 19-20, 73-74 i 81-82), miała być z pewnością użyta także tu. Podajemy więc odpowiedni wariant, z zastrzeżeniem stosowania go tylko w wykonaniach amatorskich.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 19-20

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.