WfSz
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Amar - Autograf fragmentu marsza
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugi nakład Wf
Wf3 - Trzeci nakład Wf
Wf4 - Czwarty nakład Wf
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
WfS - Egzemplarz Stirling
WfD - Egzemplarz Dubois
Wf5 - Drugie wydanie francuskie
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2mar - Drugie wydanie niemieckie Marsza
Wn2 - Poprawiony nakład Wn
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
porównaj
  t. 14

Jako ostatnią ćwierćnutę l.r. KG miało wpisany akord Des-Ges-des (por. t. 68). Pomyłka został poprawiona, trudno jednak orzec, czy była to autopoprawka kopisty, czy interwencja Chopina. W każdym razie poprawiający wpisał (atramentem) oktawę As1-As, ale zapomniał, jak się wydaje, wykreślić korygowany akord, gdyż został on zamazany ołówkiem, być może dopiero przez sztycharza. 

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki KG

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Harvard University, Houghton Library, Cambridge MA