Wa1
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Afin - Autograf fragmentu finału
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugi nakład Wf
Wf3 - Trzeci nakład Wf
Wf4 - Czwarty nakład Wf
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
WfS - Egzemplarz Stirling
WfD - Egzemplarz Dubois
Wf5 - Drugie wydanie francuskie
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa
porównaj
  t. 1

w KG (→Wn) i Wa2

Bez tytułu w Wf (→Wa1)

[NIE TŁUMACZYĆ] Użycie konwencjonalnego określenia "Finale" wydaje się więc naturalne, biorąc pod uwagę oczywistą funkcję, jaką ta część pełni w Sonacie (Chopin zatytułował w ten sposób finały w autografach edycyjnych zarówno wcześniejszej Sonaty c op. 4, jak i późniejszej Sonaty h op. 58). Chopin pisząc do Fontany w sierpniu 1839 r., określił tę część Sonaty mianem "finałek niedługi".

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Niedokładności Wf

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego

.