



![]() |
![]() |
cis1 ×3 w As, 1. wersja, prawdopodobne odczytanie !!! miniat: jak widać. EZnieU1 (obie ręce) – tr = puste; red = to samo w obu taktach (w t. 24 trzeba zrobić identyczną wersję jak w t. 8). |
![]() |
![]() |
d1 ×3 w As, 2. wersja, interpretacja kontekstowa |
![]() |
![]() |
d1-d1-cis1 w As, 1. wersja, możliwe odczytanie, EZnieU (obie ręce). Dorobić w t. 24 (bez # dis oba razy) |
![]() |
![]() |
EZTU w obu taktach ( z # dis oba razy) |
W t. 8 wersja pr.r. przyjęta przez nas jako tekst As (zapisana w ciągu głównym linii tekstu As) jest częściowo hipotetyczna, gdyż 1. ósemka jest zamazana, a w drugiej dolna nuta jest niejasna. Za alternatywne odczytanie tego zapisu można uważać wersję AI (nie uwzględniając rytmu). Druga z podanych wersji As wpisana jest nad pr.r. i pod l.r. pierwszej, przypuszczalnie w intencji późniejszego wyboru jednej z nich. W wersji przygotowanej do druku Chopin zdecydował się w pr.r. na wersję pośrednią, w której d1 pojawia się tylko w 1. ósemce, a w l.r. powrócił do wersji pierwotnej.
Brak przed d1 w alternatywnej wersji As jest oczywistą niedokładnością – znak znajduje się w poprzednim takcie.
W t. 24 wszystkie źródła mają te same wersje, co w t. 8.
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Wahania Chopina
notacja: Wysokość