|
a-cis1 w As !!! miniat: 2. i 3. miara t. 44, tylko dolna 5-linia, bez pedału. tr = EZnieU1 tylko t. 44; red = EZnieU1 t. 44 i 60 |
|
|
e-cis1 i pauza w AI tr = EZnieU w t. 44; red = tr + EZTU w t. 60 |
|
|
EZTU (w obu taktach) |
Wersja As w t. 44 (i będącym jego powtórzeniem t. 60) jest w pewnym stopniu hipotetyczna – przyjmujemy, że kleks na wysokości e jest rozmazanym skreśleniem tej nuty. W AI Chopin wprowadził innowację rytmiczną – pauzę na 3. mierze taktu, jednak ostatecznie oba warianty rytmu wykorzystał jako element zróżnicowania t. 33-48 i 49-64: trzy ćwierćnuty w t. 44 i dwie w t. 60. Por. t. 49 i 53.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Zmiany akompaniamentu
notacja: Wysokość