WaC
Tekst główny
As - Autograf szkicowy
AI - Autograf I
AII - Autograf Caraman
AIII - Autograf Rothschild
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugie wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1op - Pierwsze wydanie niemieckie op. 64
Wn1Des - Pierwsze wydanie niemieckie Walca nr 1
Wn2op - Drugie wydanie niemieckie op. 64
Wn2Des - Drugie wydanie niemieckie Walca nr 1
Wn3op - Poprawiony nakład Wn2op
Wn3Des - Trzecie wydanie niemieckie Walca nr 1
Wn4Des - Zmieniony nakład Wn3Des
Wa - Wydanie angielskie
WaC - Najwcześniejsze wydanie angielskie
WaW1 - Pierwsze wydanie angielskie
WaW2 - Zmieniony nakład WaW1
porównaj
  t. 24

W ciągu zawierającym ostateczną wersję l.r. w t. 21-24 As ma na 3. mierze t. 24 akord ges-b-f1. Jest to niewątpliwie niedokładność, nie jest jednak jasne, co Chopin miał na myśli:

  • akord as-b-f1;
  • sekstę as-f1 – nuta ges została być może wpisana jako niedokładna "poprawka" pomyłkowego b.

Ponadto, za omówioną ćwierćnutą Chopin wpisał drobną ćwierćnutę des. Jest to przypuszczalnie jeszcze jedna alternatywna odmiana 3. miary taktu w tej wersji akompaniamentu.

Warianty wynikające z powyższej analizy As podane są w poprzedniej uwadze.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina, Zmiany akompaniamentu

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.