WaW1
Tekst główny
As - Autograf szkicowy
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1op - Pierwsze wydanie niemieckie op. 64
Wn1As - Pierwsze wydanie niemieckie Walca As
Wn2op - Drugie wydanie niemieckie op. 64
Wn2As - Drugie wydanie niemieckie Walca As
Wn3op - Poprawiony nakład Wn2op
Wa - Wydanie angielskie
WaC - Najwcześniejsze wydanie angielskie
WaW1 - Pierwsze wydanie angielskie
WaW2 - Zmieniony nakład WaW1
porównaj
  t. 161-165

3 łuki w A (→WfWn1op,Wn1As)

4 łuki w WaC

3 łuki w WaW1 (→WaW2)

1 łuk w Wn2op (→Wn3op) i Wn2As

W tekście głównym podajemy niewątpliwie autentyczne łukowanie A (→WfWn1op,Wn1As). To samo łukowanie odtworzono niedokładnie w WaC. Natomiast pozostałe dwie wersje noszą ślady celowych zmian, dowolnych, choć z praktycznego punktu widzenia zupełnie trafnych (zwłaszcza WaW).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Adiustacje Wn, Niedokładności Wa

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.