mUltimate Chopin

Wn3op

Tekst główny

As - Autograf szkicowy

A - Autograf

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

WfD - Egzemplarz Dubois

WfS - Egzemplarz Stirling

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1op - Pierwsze wydanie niemieckie op. 64

Wn1As - Pierwsze wydanie niemieckie Walca As

Wn2op - Drugie wydanie niemieckie op. 64

Wn2As - Drugie wydanie niemieckie Walca As

Wn3op - Poprawiony nakład Wn2op

Wa - Wydanie angielskie

WaC - Najwcześniejsze wydanie angielskie

WaW1 - Pierwsze wydanie angielskie

WaW2 - Zmieniony nakład WaW1

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 142

		Dwa pedały w A
		Pedał na cały takt w Wf (→Wn1As,Wa)
		Bez pedału w Wn1op (→Wn2op→Wn3op)
		Pedał do 3. miary w Wn2As

W Wf (→Wn1As,Wa) pominięto zmianę pedału na 3. miarę taktu. We wszystkich Wn całości opusu pedalizację w tym takcie w ogóle pominięto. W Wn2As częściowo poprawiono błąd Wf, przesuwając znak pod ostatni akord.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf, Błędy Wn, Adiustacje Wn

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: British Library, Londyn

op. 64 nr 3, Walc As-dur