|
!!! miniat: 4. grupa, tylko dolna 5-linia, bez pedału i łuku. Tu A1 na początku (grupa jak poprzednie) |
|
|
TGTU |
Występująca w KG (→Wn) i Wa3 wersja z A1 jest niemal na pewno błędna:
- przepisując 8 grup po 4 szesnastki w t. 89-90, kopista zamiast czwartej, piątej i szóstej grupy (najniższe nuty H1, A1, E1) przepisał piątą, szóstą i siódmą (A1, E1, A1);
- błąd został następnie zauważony, ale tylko częściowo – poprawiono dwie błędne nuty w t. 90, pozostawiając niepoprawione A1 w t. 89. Nie jest pewne, kto dokonał tej poprawki – pewne cechy graficzne dopisanej nuty A1 na początku t. 90, a także sposób, w jaki "przerobiona" została 5. nuta tego taktu są charakterystyczne raczej dla Gutmanna.
W podanej przez nas wersji Wf i Wa1 (→Wa2) akcentowane nuty basowe tworzą w t. 89-90 uproszczony rytmicznie podstawowy motyw Etiudy: 
.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Błędy KG, Poprawki KG
notacja: Wysokość