Wf1
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Inny egzemplarz Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 83

Akord w KG (→Wn)

!!!   miniat: ta ćwierćnuta, tylko dolna 5-linia, bez pedału.    Tu f-c1-g1

Oktawa w Wf i Wa

!!!     TGTU

Kwintowy akord w KG (→Wn) jest efektem poprawki (Chopina lub kopisty), jednak wpisana początkowo i zmieniona następnie wersja nie była oktawą g-g1, którą mają Wf i Wa. Wydaje się więc, że w podkładach do tych wydań Chopin zmienił tę lub inną pierwotną wersję na oktawę g-g1.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu, Autentyczne korekty KG

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż