KG
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Inny egzemplarz Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 17

Palcowanie w KG (→Wn) i Wa

!!!   miniat: pół taktu, tylko górna 5-linia.       Tu jak TGTU, tylko bez '1' na b2 na 2. mierze t. 17 (czyli na kliszy 524 na początku t. 17)

Palcowanie Wf

!!!      jak TGTU, ale bez pierwszych 3 cyfr w t. 17 (na kliszy tylko '1' z opisu)

Palcowanie proponowane przez redakcję

Palcowanie w KG wpisane jest w całości ręką Chopina. Identyczne uzupełnienie stało się najprawdopodobniej udziałem podkładu do Wa. Natomiast w podkładzie do Wf lub w korekcie tego wydania to samo palcowanie zostało oznaczone innym zestawem cyfr. W tekście głównym podajemy nieco dokładniejsze wskazówki KG (→Wn) i Wa, uzupełnione jedyną cyfrą nieuwzględnioną w tych źródłach, a wydrukowaną w Wf.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty KG

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteka Narodowa, Warszawa