Wa2
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Inny egzemplarz Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 10-12

Bez palcowania w KG (→Wn) i Wa1

!!!   miniat: nic.        Tu pusta klisza 

Palcowanie w t. 10-11 w Wf

!!!      TGTU ('1' w t. 10 i 3 cyfry w 2. połowie t. 11)

Palcowanie w t. 10-12 w Wa2 (→Wa3)

!!!     TGTU + krojem redaktorskim w t. 11:  524152 41___1 + pomiędzy Chop '23' + w t. 12 : 52415

Cztery cyfry palcowania w Wf to zapewne efekt Chopinowskiej korekty tego wydania. Znacznie obfitsze palcowanie Wa2 (→Wa3) rozwija Chopinowskie wskazówki przejęte z Wf.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa, Autentyczne korekty Wf

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

.