Nie wydaje się, by występujące w źródłach skrócenie tego taktu – liczy on tylko trzy ćwierćnuty – miało jakieś praktyczne, czy wyrazowe znaczenie, gdyż jest ono skompensowane przez fermatę nad końcową pauzą. Z tego względu w tekście głównym proponujemy dla tej pauzy zgodną z metrum wartość półnuty. Być może na wcześniejszym etapie komponowania Etiudy Chopin wprowadzał tu jakieś zmiany i po poprawkach nie sprawdził dokładnie zapisu rytmicznego.
Wartości rytmiczne niezgodne z deklarowanym metrum pojawiają się w jednym z autografów Nokturnu H op. 62 nr 1, t. 67 – takt na 4/4 wypełniony jest całą nutą i półnutą.
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Błędy rytmiczne
notacja: Rytm