Zagadnienia : Autentyczne korekty KG
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- Następna »
t. 3-4
|
Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll
..
Oznaczenia w Wf to wersja pierwotna – w KG widać, że Chopin wszystkie je skreślił i zastąpił akcentami. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Autentyczne korekty KG |
||||||||||||||
t. 5
|
Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll
..
Zarówno w KG, jak i Wf widać ślady poprawek z na . Ostateczną wersję ma także Wa. Por. Etiudę a nr 11, t. 5 i 13. kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty KG |
||||||||||||||
t. 14
|
Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll
..
W Wf i Wa nie ma krzyżyków przywracających fis2 i fis na początku 2. połowy taktu. To oczywiste przeoczenie Chopin naprawił w KG (→Wn), dopisując potrzebne znaki. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji , Autentyczne korekty KG |
||||||||||||||
t. 17-19
|
Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll
..
Brak w KG (→Wn1) akcentu na początku t. 17 to zapewne przeoczenie Chopina, który dopisywał akcenty w tych taktach w KG. Znak znajduje się w Wa, którego podkład prawdopodobnie również był w ten sposób uzupełniony przez Chopina. Akcent dodano także w Wn2 (→Wn3). W Wf nie ma żadnych znaków o charakterze dynamicznym w t. 15-20. W Wn wszystkie akcenty zinterpretowano jako krótkie, wbrew zgodnej, wyraźnej pisowni KG i Wa (por. krótki akcent w t. 20). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn , Autentyczne korekty KG |
||||||||||||||
t. 20
|
Utwór: op. 25 nr 10, Etiuda h-moll
..
Dopisując znak , Chopin prawdopodobnie pominął podkład do Wf (patrz t. 15-16). Umiejscowienie znaku pod dolną pięciolinią mogło wynikać z chęci powiązania crescenda z pochodem l.r. lub z braku miejsca pomiędzy pięcioliniami. W tym ostatnim wypadku przeniesienie znaku w Wn2 (→Wn3) byłoby uzasadnione. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Adiustacje Wn , Autentyczne korekty KG |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- Następna »