|
|
!!! miniat: pół taktu, tylko dolna 5-linia, bez łuku nad akordami. Tu gwiazdka przed 3. ósemką, bez nawiasu |
|
|
!!! po 3. ósemce |
|
|
Wariantowa propozycja redakcji !!! TGTU = 2 gwiazdki, każda w innym nawiasie |
Zdaniem redakcji, wcześniejsze niż w podobnych sytuacjach zdjęcie pedału może być wynikiem pomyłki Chopina, który podpisując pedalizację, zapewne w już ukończonym tekście wysokościowo-rytmicznym, tylko zobaczył zmianę akordu, a nie sprawdził jego brzmienia. Dlatego w tekście głównym proponujemy rozwiązanie wariantowe.
Umieszczony nieco dalej znak 
w Wn1 jest zapewne pomyłką.
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Niedokładności Wn, Adiustacje Wn
notacja: Pedalizacja