Wa1
Tekst główny
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn1b - Wadliwy nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 14-15

Bez palcowania w KF (→Wn) i Wa1

!!!   miniat: 1. grupa t. 14 + 1. ósemka t. 15, tylko górna 5-linia, bez wideł.         Tu pusta klisza 

Palcowanie Wf

!!!        TGTU (23 cyfry)

Palcowanie w Wa2 (→Wa3)

!!!     TGTU bez '5' i '2' wg opisu

Palcowanie Wf, niewątpliwie Chopinowskie, zostało najprawdopodobniej dodane w korekcie tego wydania. Palcowanie to powtórzono następnie – niedokładnie, bez ostatniej '5' w t. 14 i '2' w t. 15 – w Wa2 (→Wa3). Charakterystyczne, że i tu, i w t. 17-18 Chopin uważał widocznie palcowanie górnego głosu za bardziej naturalne niż dolnego, skoro nad nutami podał tylko kilka cyfr.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Autentyczne korekty Wf

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: National Library of Scotland, Edynburg