|
Akcenty w KF !!! miniat: 2. i 3. miara t. 122, obie pięciolinie. TGTU |
|
|
EZnieU |
|
|
Akcenty l.r. w Wn1 EZnieU1 |
|
|
Akcenty l.r. w Wn2 EZnieU2 |
|
|
Akcenty obu rąk w Wn3 EZnieU + EZnieU2 |
Patrząc na 5 akcentów nad akordami l.r. w KF, nie jest łatwo rozstrzygnąć, której ręki mają one dotyczyć. Akcenty pisane są ręką kopisty, toteż można przypuszczać, że podobnie wyglądało to w pozostałych rękopisach edycyjnych. W rezultacie w Wf i Wa akcenty przydzielono do pr.r., a w Wn1 (→Wn2) – do lewej. Zdaniem redakcji znaki dotyczą zarówno prawej, jak i lewej ręki, co w nieautentyczny, lecz równoważny sposób oznaczono w Wn3.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Adiustacje Wn
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki