Wa1
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn1b - Wadliwy nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 27

Ósemka w A (→KFWn)

!!!   miniat: ten akord, tylko górna 5-linia.    Tu g2 ósemka (na kliszy chorągiewka)

Ćwierćnuta w Wf i Wa

Wartość ósemki dla g2 to prawdopodobnie pierwotna wersja, pozostawiona w A (→KFWn) przez nieuwagę. Wskazują na to widoczne w A skreślone łuki, grupujące po dwa akordy w tym takcie. Wartość ćwierćnuty została wprowadzona przypuszczalnie w podkładzie do Wa i w korekcie Wf. Por. sąsiednią uwagę.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: National Library of Scotland, Edynburg