|
Kliniki w t. 15-16 w A !!! miniat: jak o widełkach, bez łuków i widełek, tylko górna 5-linia. Tu kliniki pod ósemkami dolnego głosu w 2. połowie t. 15 i pod 1. tercją t. 16 |
|
|
!!! TGTU (trzy nad tercjami) |
|
|
Kliniki w t. 15 w Wf !!! te co w A, ale tylko pierwsze 2. |
|
|
Klinik w Wa !!! tylko pierwszy z trzech TGTU |
Zdaniem redakcji, widoczne w A kliniki w t. 15 (powtórzone w Wf) i na początku t. 16 (pominięty) pozostały nieskreślone w wyniku rozproszenia uwagi Chopina. O rozproszeniu świadczy błąd rytmiczny popełniony wcześniej w tym takcie, a o zamiarze usunięcia znaków staccato – skreślenia samych znaków lub całych akordów w 1. połowie t. 15 i kilku poprzednich taktach. W tekście głównym podajemy natomiast trzy kliniki w t. 16, dodane przypuszczalnie przez Chopina w KF (→Wn) i zasygnalizowane także w Wa (por. t. 16).
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Autentyczne korekty KF
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki