mUltimate Chopin

op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Autentyczne korekty Wf

t. 50

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

Przetrzymana ćwierćnuta f2 w A

Ósemka f2 w Wf (→Wn,Wa)
..

W korekcie Wf1 Chopin skrócił 4. nutę w najwyższym głosie do wartości ósemki. Odpowiednia poprawka – niedokończona – znajduje się także w analogicznym t. 82.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 51

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

as powtórzone w Wf (→Wn,Wa)

as przetrzymane w A
..

W korekcie Wf1 Chopin usunął łuk przetrzymujący as w l.r. Brak poprawki w analogicznym t. 83 należy uznać za przeoczenie Chopina lub błąd sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 51

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

Oktawa es-es1 w A

Septyma es-des1 w Wf (→Wn,Wa)
..

W korekcie Wf1 Chopin zmienił es1 w 1. ósemce l.r. na des1. Pozostawienie es1 w analogicznym t. 83 należy uznać za przeoczenie Chopina lub błąd sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 51

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

as-es1 w A

as-c1 w Wf (→Wn,Wa)
..

W korekcie Wf1 Chopin zmienił 4. ósemkę w l.r. – kwintę as-es1 – na tercję as-c1. Pozostawienie es1 w analogicznym t. 83 należy uznać za przeoczenie Chopina lub błąd sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 51

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

Ósemka es2 w Wf (→Wn,Wa)

Przetrzymana ćwierćnuta es2 w A

w najwyższym głosie pr.r: ćwierćnuta es2 i łuk przetrzymujący z ósemką na 2. mierze; druga ósemka w górnym głosie - b1 - wędruje do dolnego głosu!
..

W korekcie Wf1 Chopin skrócił 1. nutę w najwyższym głosie do wartości ósemki. Odpowiednia poprawka znajduje się także w analogicznym t. 83. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf