|
|
es i b-c1-es1 w AI !!! miniat: ostatnie 7 szesnastek , obie 5linie, zwężone w pionie. Tu tr=pusta klisza, red= tylko kaso c1 w ostatnim akordzie |
|
|
!!! kaso e, kaso c1 |
|
|
!!! jak TGTU, ale bez nawiasów |
|
|
Wariantowa propozycja redakcji !!! TGTU |
Każda z trzech wersji źródłowych może odpowiadać zamysłowi Chopina, a równocześnie każda z nich może być obciążona błędami, jak w przypadku AI oraz Wf i wcześniejszych Wa, lub obcą ingerencją, co najprawdopodobniej miało miejsce w Wn i Wa4. Szesnastka es w AI jest wersją pierwotną i bez żadnej wątpliwości została później zmieniona przez Chopina na e. Jako ostatni akord pr.r. proponujemy w tekście głównym b-c1-e1, z zaznaczeniem, że brzmienie najwyższej nuty nie jest pewne.
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Adiustacje Wa, Adiustacje Wn
notacja: Wysokość