Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 13

Brak kasowników przed sekstą na 6. ósemce taktu jest niewątpliwym przeoczeniem Chopina w A (→Wf). Znak przed górną nutą dodano zarówno w Wn, jak i w Wa, jednak podwyższający des2 na d2 uzupełniono tylko w Wn2 (→Wn3Wn4). Brak tego ostatniego znaku rzutuje też na brzmienie przedostatniej ósemki taktu. Tę niedokładność zauważono w korekcie Wf (→Wn,Wa), dodając przed tą ósemką .

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Znaki chromatyczne w różnych oktawach, Adiustacje Wn

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.