|
!!! miniat: przedtakt i 2 szesnastki t. 1, bez napisów nad, obie pięciolinie; tu |
|
W A określenie 
wpisane jest nieco dalej, tak iż można by sądzić, że obowiązuje dopiero od początku t. 1, a nawet, że odnosi się do dolnego głosu pr.r. Zdaniem redakcji jest to stosowana niekiedy przez Chopina maniera stawiania oznaczeń wewnątrz, a nie na początku obszaru ich obowiązywania. W taki też sposób zrozumiano to w wydaniach.
Lista oznaczeń wykonawczych, występujących w AI w t. 1-19:
t. 1 (początek utworu) – Vivace,
t. 1-2 – akcenty długie nad pr.r.,
t. 5 – akcent w pr.r.,
t. 7 – akcenty w l.r.,
t. 10-11 – łuki i akcenty w pr.r.,
t. 13 – akcent w pr.r.,
t. 16 – 
.
Braku pozostałych oznaczeń nie sygnalizujemy, jeśli stanowi jedyną różnicę między źródłami, ani nie traktujemy jako równorzędnej wersji w pozostałych przypadkach. W praktyce oznacza to, że jeśli w treści uwagi nie ma mowy o AI, to oznaczenia będącego przedmiotem uwagi w tym autografie nie ma.
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
notacja: Określenia słowne
Powrót do adnotacji