Tekst główny
Tekst główny
AI - Autograf roboczy
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 61

h-h-a-a w AI

!!!   miniat: ten takt, tylko dolna pięciolinia z przeniesionym górnym głosem.       Tu dolny głos fis-h-fis-h fis-a-fis-a

a-a-h-h w A (→WfWn,Wa)

!!!     TGTU

Zamiana górnych nut dolnego głosu pr.r. z h-a w AI na a-h w A musi być potraktowana jako ostateczna. Chopin nic już tu później nie zmienił, mimo że w korekcie Wf z pewnością wprowadzał w tym takcie różne poprawki i uzupełnienia – dodał poco rall., a także zmieniał coś w 2. połowie taktu na górnej pięciolinii, gdzie widać ślady poprawek dotyczących główek nutowych.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.