|
Ósemki bez kropek w AI !!! miniat: t. 30, tylko górna 5-linia, bez łuków i dynamiki. Tu tr= w t. 30 i 34 to co red, a w t. 31 i 35 – puste; red= wersja A bez kropek przedłużających i pauz (górny i dolny głos) |
|
|
Ósemki z kropkami w A (→Wf→Wn,Wa) !!! jak TGTU, ale na końcu t. 30 i 34 zamiast łuków przetrzymujących i nut do których dochodzą – kropki przedłużające w następnym takcie; |
|
|
Notacja współczesna !!! TGTU |
Pozornie niekompletna w AI notacja rytmiczna t. 30-31 i 34-35 jest jednak na tle równomiernych szesnastek l.r. zrozumiała. Chopin nie zawsze dbał o ścisłą notację uzupełniających się głosów, toteż prezentujemy ten zapis bez uzupełnień. Już w A zapis ten został zresztą doprecyzowany przez samego Chopina. Kompozytor użył przy tym dawnej notacji, w której przedłużenie nuty do następnego taktu mogło być oznaczone kropką postawioną na początku tego taktu. W tekście głównym zmieniamy tę nieużywaną obecnie pisownię na współczesny zapis z użyciem łuków przetrzymujących. Por. uwagę dotyczącą l.r.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany
notacja: Rytm