Wn1
Tekst główny
AI - Autograf roboczy
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 20

Jedna ćwierćnuta w AI

!!!   miniat: t. 20 i ćwierćnuta 21, tylko dolna 5-linia, bez pedału.      Tu laska E w 2. połowie taktu

Dwie ćwierćnuty w A

!!!    oba E

Bez ćwierćnut w Wf (→Wn,Wa)

Ćwierćnuta i ósemka proponowane przez redakcję

!!!    TGTU

Tak jak w t. 18-19, uważamy brak w Wf (→Wn,Wa) przedłużeń nuty E za niedokładność. W tekście głównym zmieniamy drugą ćwierćnutę na ósemkę, gdyż przetrzymanie do następnego taktu i tak jest wypisane za pomocą łuku.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: The University of Chicago Library, Chicago