|
Palcowanie A !!! miniat: ta kwarta. Tu red= '1' nad kwartą; red=pod |
|
|
!!! pusta klisza |
|
|
Palcowanie Wa !!! '3' pod i '5' nad w t. 7 oraz '35' (jedna nad drugą) nad kwartą w t. 15 |
|
|
Wariantowa propozycja redakcji !!! TGTU = (1) w t. 7 |
Cyfra palcowania '1', wpisana w A w t. 7 nad kwartą pr.r. może odnosić sie tylko do jej dolnej nuty, toteż przenosimy ją pod pięciolinię (nietypową pozycję tej cyfry można wytłumaczyć tym, że Chopin przypuszczalnie planował napisanie palcowania dla obu nut kwarty). W Wf (→Wn) pominięto tę wskazówkę, być może w wyniku niezrozumienia jej znaczenia. W palcowaniu dodanym przez Fontanę w Wa (w t. 7 i 15) dolna nuta ma być uderzona 3. palcem, a zmiany wprowadzone w palcowaniu szesnastek świadczą, że przyjaciel kompozytora zupełnie w tym przypadku nie zrozumiał oznaczeń Chopina.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Adiustacje Wa, Niedokładności Wf
notacja: Palcowanie
