Wf1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 28

Ćwierćnuta w A

!!!    miniat:   ta co w adnotacji o dis1-d1.     Tu ćwierć bez kropek w górnym głosie

Ćwierćnuta z kropką w Wf (→Wn,Wa)

!!!   TGTU

Alternatywna propozycja redakcji

!!!    ćwierć i pauza

Nie jest wcale oczywiste, czy pozostawiając 2. połowę taktu nie do końca wypełnioną wartościami rytmicznymi w górnym głosie, Chopin zapomniał o kropkach przedłużających  tercję his1-dis2, jak to potraktowano w Wf (→Wn,Wa). Być może planował dopełnienie taktu pauzą, jak w t. 26 (rozpiętość figuracji nie musiała tam być jedynym motywem użycia pauzy). Możliwość tę uwzględniamy jako rozwiązanie alternatywne.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż