Wn1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 1

Palcowanie A

!!!   miniat: tylko l.r., pół taktu, bez napisu pod.      Tu 3 pierwsze cyfry z TGTU

Wf (→Wn,Wa)

!!!    TGTU (6 cyfr)

Palcowanie podstawowej figury l.r. i kilku nietypowych układów – 1. palec na es1 w t. 1, 5 i analog., naprzemienne użycie palców obu rąk w t. 7 i analog. i zamiana palców w t. 26 – zostało oznaczone już w A. Chopin uzupełnił następnie te wskazówki w korekcie Wf (→Wn), dodając cyfry w t. 1, 2, 3-4, 7-8, 15-16. Zarazem jednak niektóre ze wskazań A zostały pominięte w Wf (→Wn), co prawdopodobnie jest skutkiem niedokładności odczytania A, ale w przypadku t. 1 i 9 mogło być zaakceptowane przez Chopina.

W Wa Fontana dodał palcowanie w t. 1, 2, 4, 7-10, 17, 19-20, 22-31, 38-40 i 47-52.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: The University of Chicago Library, Chicago