mUltimate Chopin

op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 56

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Bez łuku w A

!!!!    miniat: 2. i 3. ósemka, tylko l.r., bez pedału.       Tu pusta klisza

Łuk w Wf (→Wn,Wa)

!!!   TGTU
..

Łuk został dodany w korekcie Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 64

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Łuk w A

!!!    miniat:     4. triola 64 + 1. nuta 65, tylko pr.r.    Tu TGTU (dolny łuk)

Bez łuku w Wf (→Wn,Wa)
..

Dodatkowy łuczek, łączący as3 z następnym es4, został najprawdopodobniej przeoczony w Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 65

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Łuk w A

!!!    miniat: ta co na poprzedniej stronie    Tu TGTU (dolny łuk)

Bez łuku w Wf (→Wn,Wa)
..

Dodatkowy łuczek, łączący es4 z poprzednim as3, został najprawdopodobniej przeoczony w Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 65-67

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Łuk A, odczyt dosłowny

!!!   miniat:   od des4 do połowy t. 65, odstęp, t. 66 ścieśniony i 1. ósemka 67; tylko górna 5-linia, bez napisów.      Tu łuk od b3 do szesnastki na końcu 66

Łuk A, częściowa interpretacja (→Wf→Wn,Wa)

!!!   od des4 do szesnastki as1 

Łuk A, interpretacja proponowana przez redakcję

!!!   TGTU
..

Zdaniem redakcji, łuk A jest niedokładnie zapisany z obu stron (zbyt krótki). W Wf (→Wn,Wa) początek łuku zinterpretowano właściwie, natomiast koniec pozostawiono w klasycznej manierze nieprzekraczania kreski taktowej.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 73-74

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Bez łuków w A (→Wf→Wa2,Wn1→Wn1a)

!!!    miniat= jak o akcentach (bez akcentów).     Tu pusta klisza

Trzy łuki w Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5)

!!!    te co w TGTU, bez nawiasów

Cztery łuki w Wa3 (→Wa4)

!!!   te co Wn2 + nad pierwszą parą ósemek

Propozycja redakcji
..

W tych taktach A nie ma żadnych oznaczeń wykonawczych w partii l.r., co w tym kontekście należy rozumieć jako sugestię obowiązywania tych, które zostały podane w analogicznej sytuacji cztery takty wcześniej. Ponieważ w korekcie Wf Chopin dodał tu akcenty, proponujemy uzupełnienie także łuków. Pomysł zrealizowano już w Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5) i – w większym zakresie – w Wa3 (→Wa4).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn