|
!!! miniat: t. 73-74 (bez łuków), tylko l.r., ścieśnione Tu pusta klisza |
|
|
Dwa akcenty długie w Wf (→Wn1→Wn1a) !!! bez trzeciego |
|
|
||
|
Trzy krótkie akcenty w Wn4 (→Wn5) !!! te co w TGTU |
|
|
!!! krótkie, pod każdym akordem w tych taktach |
|
|
Trzy akcenty długie proponowane przez redakcję |
Dwa akcenty długie w Wf (→Wn1→Wn1a) zostały z pewnością dodane przez Chopina. Potwierdzają one sposób, w jaki kompozytor rozumiał znaki wpisane przy pierwszym pojawieniu się tej frazy (t. 69-70). Wszystkie późniejsze wersje są niewątpliwie wynikiem niedokładności lub adiustacji. Proponujemy uzupełnienie akcentu w 2. połowie t. 74, gdyż wydaje się mało prawdopodobne, by Chopinowi mogło zależeć na odmiennym wykonaniu ostatniego motywu.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Akcenty długie, Adiustacje Wa, Niedokładności Wn, Niedokładności Wf, Błędy Wa, Adiustacje Wn, Autentyczne korekty Wf
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki