Wn1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 78

Oktawy w A

!!!   miniat: ten takt, tylko l.r.       Tu tr= 2x 8 pod Des;     red= 2x oktawa Des1-Des z obniżonym wiązaniem i przedłużeniem 4 lasek

Pojedyncze DesWf (→Wn,Wa)

!!!    TGTU

Nie ma pewności, czy oktawy, zanotowane w A skrótowo za pomocą cyfr 8, nie zostały w Wf (→Wn,Wa) po prostu przeoczone. Stylistycznie obie wersje wydają się równorzędne. W tekście głównym podajemy wersję wydań, gdyż Chopin mógł ją uznać za właściwą, nawet jeśli powstała przypadkowo (w żadnym z egzemplarzy lekcyjnych nie ma w tym miejscu naniesień).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf, Autentyczne korekty Wf, Skrótowy zapis oktaw

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.